Wednesday 5 July 2017

Site 25 / Seite 25








Alle deutschen Texte mit Rechtschreibfehlern übernommen. 

Texte von von oben nach unten, links nach rechts
Texts from top to bottom and left to right

Wenn Skat gespielt wird sind die "Kiebitze" zur Stelle. 
If Skat is played the kibitzers are ready.
Anmerkung: Das witzige hier ist wohl, dass es sich wahrscheinlich um einen jiddisches Wort handelt, war mir auch neu.
Comment: Funny that kibizer is a yiddish term isn't it? Was news to me as well.

Eine kleine Pause an der Vormarschstraße.
A little break at the advance road.

Die Musik kommt. 
The music is coming.

Waffenruhe mit Frankreich. (Helmut Leers)
Truce with France. (Helmut Leers)

Click here or the picture to open the picture in original size (3507 to 2479) in a new tab.


No comments:

Post a Comment